"FOREIGN CURRENCY" - PREFACE
L'enregistrement de ce disque a été décidé au dernier moment. L'idée était de le réaliser en une seule séance comme le faisaient beaucoup d'artistes à une époque. Pour cela j'ai décidé de m'entourer de musiciens issus de cette tradition.

J'avais toujours désiré travailler avec Alain Jean-Marie que je connaissais depuis plusieurs années, il est pour moi une référence musicale, un musicien profond de classe internationale.

C' était en revanche la première fois que je jouais avec Charles Bellonzi , son style de classe toute aussi internationale, m'était devenu familier pour l'avoir maintes fois écouté sur les disques de René Thomas ou en concert avec Johnny Griffin ou Steve Grossman - Il est un authentique gardien de la flamme -.

J'ai été heureux de solliciter la participation de Nicolas Rageau qui défend une certaine idée du rôle du bassiste : discrétion et efficacité, il possède une qualité primordiale : le goût !

Le répertoire est composé au deux tiers de standards car ils sont le véhicule idéal pour l'improvisation et le terrain d'entente commun à tous les musiciens de jazz. Les deux originaux ont été écrits en s'efforçant de respecter l' aspect mélodique qui est finalement l'objet de ce disque.

Yves Brouqui